Imagen de Casarse con un/a Argentino/a en Argentina

Casarse con un/a Argentino/a

Matrimonio civil, residencia por matrimonio y documentación

Matrimonio Civil | Residencia Conyugal | Documentación

Evaluación Gratuita

Tiempo Estimado

1-3 meses para matrimonio + 2-4 meses para residencia

Costo Aproximado

USD $1,200-2,500 honorarios legales

Complejidad

Media

Casarse con un ciudadano argentino no solo es un acto de amor, sino también una vía migratoria significativa: otorga acceso a la residencia temporaria inmediata y a la ciudadanía en solo 2 años. El proceso de matrimonio civil en Argentina requiere documentación específica del extranjero, y nuestro equipo está dedicado a garantizar que cada papel esté en orden para evitar demoras en el Registro Civil.

Lo Que Cubrimos

Preparación completa de documentación para matrimonio civil (apostillas, traducciones, legalizaciones)
Gestión de turno en el Registro Civil y resolución de requisitos previos
Tramitación de residencia temporaria por vínculo conyugal ante Migraciones
Asesoramiento sobre régimen patrimonial del matrimonio (gananciales vs. separación de bienes)
Planificación de la vía rápida a ciudadanía (2 años post-matrimonio)

¿Es Para Usted?

Extranjeros en pareja con ciudadanos argentinos que desean formalizar su unión
Parejas binacionales buscando la vía más rápida a residencia y ciudadanía
Extranjeros que ya conviven con argentinos y desean regularizar su estatus migratorio

Proceso Paso a Paso

1

Preparación Documental

Reunimos partida de nacimiento, certificado de soltería/divorcio, antecedentes, apostillas y traducciones.

2

Turno en Registro Civil

Obtenemos turno, presentamos documentación y coordinamos la fecha de la ceremonia.

3

Ceremonia Civil

Acompañamos con dos testigos el día del matrimonio; el acta se emite en el acto.

4

Residencia Conyugal

Con el acta de matrimonio, tramitamos residencia temporaria por 3 años ante Migraciones.

5

Ruta a Ciudadanía

A los 2 años de residencia legal, iniciamos el trámite de naturalización ante juzgado federal.

Riesgos a Considerar

Situaciones comunes que pueden complicar el proceso sin asesoramiento adecuado.

Documentación extranjera sin apostilla o con traducciones no oficiales será rechazada por el Registro Civil
Matrimonios simulados para obtener residencia son investigados por Migraciones y pueden resultar en deportación
Sin elección expresa de régimen patrimonial antes de la boda, se aplica automáticamente el de gananciales
Divorcios previos no reconocidos en Argentina pueden impedir el nuevo matrimonio

Checklist

Obtener partida de nacimiento actualizada (menos de 6 meses) y apostillarla
Obtener certificado de soltería o sentencia de divorcio apostillada
Contratar traducción pública de todos los documentos al español
Decidir régimen patrimonial antes de la boda (gananciales o separación de bienes)
Conseguir dos testigos mayores de 18 con DNI argentino
Reservar turno en el Registro Civil con anticipación (alta demanda)
Verificar que no existan impedimentos matrimoniales en Argentina

Preguntas Frecuentes

¿Qué documentos necesito como extranjero para casarme en Argentina?

Necesita: partida de nacimiento apostillada y traducida por traductor público, certificado de soltería o sentencia de divorcio (apostillado y traducido), pasaporte vigente, y dos testigos mayores de 18 años con DNI argentino. Algunos Registros Civiles piden también certificado de domicilio. Toda documentación extranjera debe tener menos de 6 meses de emisión.

¿Puedo casarme en Argentina con visa de turista?

Sí. No necesita residencia para casarse en Argentina. El matrimonio civil es un derecho reconocido a toda persona sin importar su estatus migratorio. Después de la boda, puede solicitar la residencia temporaria por vínculo conyugal sin salir del país.

¿Cuánto tarda obtener la residencia después de casarme?

La residencia temporaria por matrimonio se tramita ante la Dirección Nacional de Migraciones. El proceso demora típicamente 60-120 días. Mientras tanto, recibe una residencia precaria que le permite trabajar y permanecer legalmente. La residencia temporaria se otorga por 3 años, renovable, y luego puede solicitar la permanente.

¿Qué es el régimen de gananciales y cómo me afecta?

En Argentina, si no elige antes del matrimonio, se aplica el régimen de comunidad de ganancias: todos los bienes adquiridos durante el matrimonio se dividen 50/50 en caso de divorcio, sin importar quién los compró. La alternativa es el régimen de separación de bienes, que debe pactarse por escritura pública antes de casarse. Bienes adquiridos antes del matrimonio son siempre propios.

Comience con una Evaluación Gratuita

Haga que su boda en Argentina sea perfecta legalmente. Nos encargamos de toda la documentación.

Aviso Legal: Este contenido es información general y no constituye asesoramiento legal. Cada caso es único y requiere análisis individual por un abogado matriculado. Los resultados dependen de las circunstancias específicas de cada situación y los requisitos vigentes pueden cambiar. Contáctenos para una evaluación personalizada de su caso.