Imagen de Abrir Sucursal de Empresa Extranjera en Argentina en Argentina

Abrir Sucursal de Empresa Extranjera en Argentina

Registro ante la IGJ, requisitos corporativos y consideraciones migratorias para operar en Argentina

Derecho Societario | IGJ | Inversión Extranjera Directa

Evaluación Gratuita

Tiempo Estimado

4-8 meses para registro completo y operatividad

Costo Aproximado

USD $5,000-15,000 dependiendo de la complejidad corporativa

Complejidad

Alta

Las empresas extranjeras que desean operar formalmente en Argentina tienen dos opciones principales: inscribir una sucursal (branch office) de la sociedad matriz o constituir una subsidiaria local (típicamente una SAS o SA). La inscripción de una sucursal ante la Inspección General de Justicia (IGJ) permite a la empresa extranjera operar directamente en el país sin crear una persona jurídica separada, manteniendo la responsabilidad consolidada con la casa matriz. El proceso requiere la presentación del estatuto social de la empresa matriz (debidamente apostillado y traducido por traductor público matriculado), resolución del directorio autorizando la apertura de la sucursal, designación de un representante legal con domicilio en Argentina, y acreditación de patrimonio suficiente. Desde la implementación de la Resolución General IGJ 7/2015, los requisitos para sociedades extranjeras se endurecieron significativamente, exigiendo mayor transparencia sobre la estructura accionaria y el beneficiario final. Para las empresas que además necesitan trasladar personal directivo o técnico del exterior, existe la posibilidad de gestionar visas de trabajo bajo la categoría de personal transferido intraempresarial. Nuestro estudio acompaña el proceso completo desde la evaluación de la estructura más conveniente hasta la obtención de CUIT, apertura de cuenta bancaria corporativa y cumplimiento regulatorio ante AFIP, IGJ y los organismos provinciales correspondientes.

Lo Que Cubrimos

Evaluación comparativa entre sucursal y subsidiaria para determinar la estructura más eficiente fiscal y legalmente
Gestión integral de la inscripción ante la IGJ incluyendo toda la documentación internacional requerida
Designación y asesoramiento del representante legal en Argentina conforme a las exigencias de la IGJ
Obtención de CUIT corporativo ante AFIP y apertura de cuenta bancaria para la sucursal
Gestión de visas para personal transferido desde la casa matriz bajo categoría intraempresarial

¿Es Para Usted?

Empresas multinacionales que buscan establecer presencia operativa en Argentina o el Mercosur
Compañías de tecnología extranjeras que necesitan contratar talento local en Argentina
Empresas de servicios profesionales que desean ofrecer servicios directamente en el mercado argentino
Corporaciones que necesitan participar en licitaciones públicas o contratar con el Estado argentino

Proceso Paso a Paso

1

Análisis de estructura y documentación de la casa matriz

Evaluamos la estructura societaria de la empresa matriz, determinamos si es más conveniente una sucursal o subsidiaria según el perfil operativo y fiscal, y recopilamos la documentación necesaria: estatuto social, actas de directorio, estados contables y certificado de vigencia, todo debidamente apostillado.

2

Traducción y presentación ante la IGJ

Toda la documentación apostillada se traduce por traductor público matriculado. Preparamos la resolución del directorio autorizando la apertura, designamos el representante legal argentino y presentamos el expediente completo ante la IGJ (en CABA) o el registro provincial correspondiente.

3

Inscripción fiscal y apertura bancaria

Una vez inscripta la sucursal, tramitamos la obtención del CUIT ante AFIP, inscripción en Ingresos Brutos, habilitación comercial municipal si corresponde, y apertura de cuenta bancaria corporativa. También gestionamos la inscripción como agente de retención si la actividad lo requiere.

4

Cumplimiento regulatorio continuo y visas corporativas

Asesoramos sobre las obligaciones continuas: presentación de estados contables anuales ante la IGJ, declaraciones juradas ante AFIP, y cumplimiento laboral. Si la empresa necesita trasladar personal del exterior, gestionamos las visas de trabajo bajo la categoría de transferidos intraempresariales ante la DNM.

Riesgos a Considerar

Situaciones comunes que pueden complicar el proceso sin asesoramiento adecuado.

La IGJ puede rechazar la inscripción si la empresa matriz proviene de jurisdicciones consideradas de baja transparencia fiscal o no cooperantes
La sucursal no constituye persona jurídica separada, por lo que la casa matriz responde ilimitadamente por las obligaciones contraídas en Argentina
El incumplimiento de la Resolución General IGJ 7/2015 sobre transparencia accionaria puede resultar en la cancelación de la inscripción
Operar sin inscripción formal expone a la empresa a sanciones de AFIP, imposibilidad de facturar legalmente y riesgos laborales

Checklist

Obtener estatuto social y certificado de vigencia de la empresa matriz apostillados
Preparar resolución del directorio autorizando la apertura de sucursal en Argentina
Designar representante legal con domicilio en Argentina
Traducir toda la documentación por traductor público matriculado en Argentina
Definir el domicilio fiscal y comercial de la sucursal en Argentina
Presupuestar tasas de inscripción de IGJ, honorarios legales y costos de traducción

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre abrir una sucursal y constituir una subsidiaria en Argentina?

La sucursal es una extensión de la casa matriz sin personalidad jurídica propia — la empresa extranjera opera directamente y responde con todo su patrimonio. La subsidiaria (SAS o SA) es una nueva empresa argentina con personalidad jurídica independiente, lo que limita la responsabilidad al capital aportado. La sucursal es más rápida de establecer y tiene menores costos iniciales, pero la subsidiaria ofrece mayor protección patrimonial. La elección depende del nivel de operaciones, riesgo del negocio y planificación fiscal internacional.

¿Necesito un representante legal argentino para la sucursal?

Sí, la IGJ exige la designación de un representante legal con domicilio en Argentina que actúe en nombre de la sucursal. Esta persona debe tener capacidad legal plena y domicilio real en el país. No es necesario que sea ciudadano argentino — puede ser un extranjero con residencia legal. El representante tiene amplias facultades para obligar a la sucursal en el giro ordinario de sus negocios, por lo que la elección debe ser cuidadosa. Nuestro estudio puede recomendar profesionales de confianza para esta función.

¿Cuánto tiempo tarda el proceso de inscripción en la IGJ?

El proceso completo de inscripción ante la IGJ tarda entre 3 y 6 meses, dependiendo de la complejidad de la documentación y de si hay observaciones del organismo. La preparación de la documentación en el exterior (apostillas, traducciones, resoluciones del directorio) puede agregar 1-2 meses adicionales. Una vez inscripta la sucursal, la obtención del CUIT y la apertura de cuenta bancaria toman 2-4 semanas más. En total, desde la decisión de abrir hasta la operatividad plena, el plazo estimado es de 4 a 8 meses.

Comience con una Evaluación Gratuita

¿Tu empresa quiere expandirse a Argentina? Contanos sobre tu negocio y te asesoramos sobre la estructura más eficiente para operar en el mercado argentino.

Aviso Legal: Este contenido es información general y no constituye asesoramiento legal. Cada caso es único y requiere análisis individual por un abogado matriculado. Los resultados dependen de las circunstancias específicas de cada situación y los requisitos vigentes pueden cambiar. Contáctenos para una evaluación personalizada de su caso.